新潟も梅雨入りし、しっとりとした空気のなか、畑ではぶどうの花が咲き、
お庭では紫陽花が華やかに咲いています。

梅雨が明ければ青い空と白い雲のコントラストがきれいな夏が訪れます。
日の出が早い夏は、ぶどうは太陽の光をたっぷりと浴び、成長の最終段階に向かっていきます。

夏のトラヴィーニュは、2階の客室からは眼下一面に広がる鮮やかな緑色のぶどう畑、
1階からは目線の高さほどに大きくなったぶどうの樹を眺めることができます。

外に出ると潮の香りや土の香りが混じる海からの風が心地よく流れ、
目の前には緑のぶどう畑と角田山、ワインが生まれるこの土地のテロワールを
肌で感じながら飲むワインはワイナリーステイだからこそ体験できる特別な味わいです。

ディナー以外でも満喫できるように、
今年の夏はおつまみのセット「Buon vino!（ボン ヴィーノ）」をご用意いたしました。
（※ワインを気軽に楽しみましょうという意味です）
ワインと3種類のおつまみがセットになり、ご希望の場合はお庭へ持ち運びできるように
カゴに入れてご用意いたします。

TRAVIGNE宿泊者限定
「Buon vino!（ボン ヴィーノ）」
ワインとおつまみのセット　￥4,950
ワインをカーブドッチビールへの変更も可能です。ビール2本とおつまみのセット　￥3,850

晴れの日はテラスやぶどう畑の前で、雨の日はベランダやお部屋の中でもお楽しみ頂けます。
「Buon appetito! Buon vino!」
より楽しく、美味しく、お召し上がりくださいませ。

>>>ご予約はコチラから